Liens

Transition LE MOT DE L’ANNÉE contre LES MAUX DU SIÈCLE ?

Lettre d’UNIVERSITÉ POPULAIRE DE L’ENVIRONNEMENT
MAISON DE LA NATURE ET DE L’ENVIRONNEMENT BORDEAUX-AQUITAINE

LE MOT DE L’ANNÉE contre LES MAUX DU SIÈCLE ?

Chaque année depuis 10 ans se tient à La Charité-sur-Loire le Festival
du Mot. Quel rapport avec les préoccupations de l’U.P.E me direz-vous ?

Ceci :
Le jury du festival a élu le mot « TRANSITION » pour illustrer l’année
écoulée. Dans de précédents éditoriaux, j’ai fait moi-même un tel
usage du mot… que cela m’a été reproché. Gentiment il est vrai.
Aussi bien je me cache derrière Alain Rey, président du Jury
du Festival du Mot, pour finir cet édito :

« L’histoire du mot transition, commence classiquement en latin.
Pour les antiques Romains, transition est clairement un dérivé
du verbe transire « aller (ire) au-delà (trans).
C’est un passage, un franchissement.
Mais ce verbe latin, sous l’influence de l’obsession chrétienne de la
damnation et du salut, s’est mis à désigner le grand passage, celui
qu’exprime le verbe trépasser, la mort….

… Les sociétés humaines, aujourd’hui, frisent la catastrophe.
Les dire en transition fait renaître un espoir, celui « d’aller au-delà ».
Faute d’une stabilité heureuse, un état de transition correspond, pour
citer Leibniz, au « meilleur des mondes possibles », qui n’est certes
pas le meilleur des mondes imaginables…
Nous tous, pauvres humains, sommes tous en transit ;
donc, de la transition, soyons les amoureux transis.
Le mot de cette année nous aidera peut-être à l’être ! »

Texte complet sur upeaquitaine.org

pour le lettre de l’Université de l’Environnement cliquez ici

1 comment to Transition LE MOT DE L’ANNÉE contre LES MAUX DU SIÈCLE ?

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>